扬汤止沸
拼音yáng tāng zhǐ fèi
注音一ㄤˊ ㄊㄤ ㄓˇ ㄈㄟˋ
词语解释
扬汤止沸[ yáng tāng zhǐ fèi ]
⒈ 把沸水舀起来再倒回去，以图阻止住沸腾。比喻不成功的补救办法，办法不彻底，不能从根本上解决问题。
英ineffectual remedy as one who tries to stop water from boiling by scooping it up and pouring it back;
引证解释
⒈ 从锅里舀起开水再倒回去，以制止水的沸滚。喻治标而不治本。
引语出 汉 枚乘 《上书谏吴王》：“欲汤之沧，一人炊之，百人扬之，无益也。不如絶薪止火而已。”
《三国志·魏志·董卓传》“卓 未至， 进 败” 裴松之 注引《典略》载 卓 表：“臣闻扬汤止沸，不如灭火去薪，溃痈虽痛，胜于养肉，及溺呼船，悔之无及。”
《明史·刘体乾传》：“二冗既革，国计自裕。舍是，而督逋、增赋，是扬汤止沸也。”
清 吴樾 《意见书》：“欲救亡而思扶 满，真是扬汤止沸，抱薪救火。”
⒉ 喻救急。
引《三国志·魏志·刘廙传》：“臣罪应倾宗，祸应覆族。遭乾坤之灵，值时来之运，扬汤止沸，使不燋烂。”
清 钮琇 《觚賸·惠士陈言》：“以致鱼泣釜中，未见扬汤止沸；猿啼树里，更逢遭火烧林。”
国语辞典
扬汤止沸[ yáng tāng zhǐ fèi ]
⒈ 将锅中的沸水舀起，再倒回去，以止住沸腾。比喻暂时纾解危急的困境。亦比喻治标而不治本，没有根本解决问题。
引《三国志·卷二一·魏书·刘廙传》：「臣罪应倾宗，祸应覆族。遭乾坤之灵，值时来之运，扬汤止沸使不燋烂。」
近负薪救火
※ "扬汤止沸"的意思解释由辞海学习网汉语词典查词提供。
相关词组
- 幽秽
- 指事
- 剥肤锤髓
- 乙正
- 天池
- 誓辞
- 遗秽
- 红斑狼疮
- 鼠窜狗盗
- 众地
- 沁脾
- 野生
- 料钱
- 玺策
- 小起
- 独诣
- 旗旛
- 腰褭
- 云雷纹
- 坐甲
- 回沈
- 合欢杯
- 马价银子
- 微服
- 龙脑
- 钓骆驼
- 士五
- 悦畅
- 重囚
- 龙脊
- 云雨巫山
- 重梓
- 盐井
- 九举
- 一面理
- 厚今薄古
- 喇嘛
- 卵石
- 傻子
- 线靴
- 在耳历历
- 急切
- 蚁悃
- 微月
- 传诔
- 水火坑
- 水球
- 传译
- 鸱鸦嗜鼠
- 珠冠
- 水理
- 矜竞
- 誓言
- 退学
- 尾巴
- 坐等
- 初次
- 粉郎
- 驻行云
- 霜栗
- 老番
- 捕头
- 铜币
- 五音六律
- 放鹰逐犬
- 出访
- 引火点
- 秉统
- 自然村
- 咕唧
- 西门子
- 肩胛骨
- 遗操
- 陂池
- 危王
- 忽而
- 雨蒙
- 圣像
- 重光
- 部属
- 青罩
- 梭伦改革
- 武昌起义
- 祝文
- 瞳仁
- 出让
- 白虎阵
- 料子
- 花名
- 桥头
- 人术
- 采茶歌
- 脉脉
- 霜栈
- 材植
- 鼓响
- 凤眼窗
- 好感
- 汽锤
- 溪岚
- 佐命
- 国母
- 亨饪
- 兵运
- 熊飞
- 忠俭
- 戈壁滩
- 鬼谷
- 不寒而栗
- 宣尼
- 徒役
- 祖婆
- 发音部位
- 遗罹
- 部居
- 甲骑
- 虚悸
- 镰利
- 踣颠
- 好意