新译
拼音xīn yì
注音ㄒ一ㄣ 一ˋ
词语解释
新译[ xīn yì ]
⒈ 新的译本。佛教徒称唐代以下的汉译经典。亦有将后秦高僧鸠摩罗什的译经称作新译者。
引证解释
⒈ 新的译本。佛教徒称 唐 代以下的 汉 译经典。亦有将 后秦 高僧 鸠摩罗什 的译经称作新译者。
引吕澂 《中国佛学源流略讲》第五讲:“他把 罗什 的翻译称为新译,其前的翻译,统名旧译。”
吕澂 《中国佛学源流略讲》第八讲:“再就翻译的文体说, 玄奘 也超过了各家,一般称之为新译。”
※ "新译"的意思解释由辞海学习网汉语词典查词提供。
相关词组
- 五院
- 佛柜
- 五絶
- 没精塌彩
- 统镘
- 氐贱
- 蟠错
- 笃切
- 三犁
- 称薪而爨
- 修禀
- 裹血力战
- 修禁
- 釜甑
- 釜甗
- 明章
- 彰暴
- 抄敚
- 笔记本
- 孚笋
- 漫客
- 奇装异服
- 牢廪
- 咀嚅
- 训卒
- 空头冤家
- 颠沛流离
- 港池
- 直虹
- 画冠
- 农谈
- 露版
- 淡而不厌
- 章逢
- 项坠
- 并封
- 力大无穷
- 干支剌
- 凤尾诺
- 民雠
- 白衣卿相
- 妮婢
- 气血方刚
- 革鞾
- 碧玉年
- 抽抽搐搐
- 珠寳
- 班荣
- 棹影
- 倥侗
- 羹定
- 巾栉
- 瞎三话四
- 缥红
- 三犯
- 革鞮
- 哥斯达黎加
- 劝能
- 狗养的
- 龙恩
- 寿陵失步
- 香芸
- 明竁
- 溜号
- 録科
- 陵冈
- 库斯科
- 歌扇舞衫
- 节用厚生
- 滈汗
- 四德
- 泛梗
- 文齐福不齐
- 秉轴持钧
- 喷子
- 货卜
- 特禀
- 乐乐跎跎
- 画阑
- 太仪
- 碧瑶杯
- 谈价
- 鸳鸯锦
- 巴马修道院
- 萍飘
- 关文
- 人面兽心
- 灾火
- 故纸堆
- 涩脉
- 装捏
- 酎金
- 郁嵂
- 角跃
- 贫贤
- 彪昺
- 静涵
- 调开
- 儒弱
- 温液
- 腈纶
- 红苏
- 介僻
- 离殿
- 抗尘
- 拘介之士
- 红苕
- 攧落
- 抛妻弃孩
- 鳑魮
- 玉纬
- 鬼趣
- 郭泰碑铭
- 后朝
- 蒿蒸
- 气喘喘
- 剖烦析滞
- 縼纆
- 饶雄
- 呆钝