破镜重圆
词语解释
破镜重圆[ pò jìng chóng yuán ]
⒈ 比喻夫妻离散后重又团聚。
例果然似乐昌般破镜重圆。——《元曲选·对玉梳》
英reunion of husband and wife after an enforced separation of rupture;
⒉ 亦作“破镜重合”
引证解释
⒈ 唐 孟棨 《本事诗·情感》载：南朝 陈 太子舍人 徐德言 与妻 乐昌公主 恐国破后两人不能相保，因破一铜镜，各执其半，约于他年正月望日卖破镜于都市，冀得相见。后 陈 亡，公主没入 越国公 杨素 家。 德言 依期至京，见有苍头卖半镜，出其半相合。
引德言 题诗云：“镜与人俱去，镜归人不归；无復 嫦娥 影，空留明月辉。”
公主得诗，悲泣不食。 素 知之，即召 德言，以公主还之，偕归 江 南终老。后因以“破镜重圆”喻夫妻离散或决裂后重又团聚或和好。 宋 苏轼 《蝶恋花·佳人》词：“破镜重圆人在否？ 章臺 折尽青青柳。”
明 贾仲名 《对玉梳》第四折：“果然似 乐昌 般破镜重圆，抵多少配上琼簪，接上冰絃。”
《二刻拍案惊奇》卷九：“若果如此，真是姻缘不断，古来破镜重圆，釵分再合，信有其事了。”
萧红 《马伯乐》第二章：“他与太太的相见，好像是破镜重圆似的，他是快乐的，他是悲哀的，他是感激的，他是痛苦的。”
亦作“破镜重合”。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳续录五》：“破镜重合，古有其事，若夫再娶而仍元配，妇再嫁而未失节，载籍以来，未之闻也。”
国语辞典
破镜重圆[ pò jìng chóng yuán ]
⒈ 南朝陈徐德言与妻乐昌公主于战乱分散时各执半镜，作为他日相见的信物，后果因此得以相聚归合。典出唐·孟棨〈本事诗·情感〉。后比喻夫妻失散或决裂后重新团圆和好。也作「破镜重合」、「览镜归妻」、「金镜重圆」。
引《隋唐演义·第六六回》：「如晦道：『就是徐德言，他的妻子就是我表姊乐昌公主。』无忌道：『哦，原来就是破镜重圆的。』」
《初刻拍案惊奇·卷二七》：「破镜重圆，离而复合，固是好事。」
近坠欢重拾 言归于好
反覆水难收 鸾飘凤泊
※ "破镜重圆"的意思解释由辞海学习网汉语词典查词提供。
相关词组
- 牵裳
- 牝铜
- 达治
- 烧锅子
- 恐呵
- 骈合
- 孱嫠
- 朝权
- 祀奉
- 塞垣春
- 皂鵰
- 急派
- 怵头
- 宗向
- 团龙
- 波流茅靡
- 金言
- 蚀本生意
- 瘆人
- 山砌
- 羞颜
- 实寄封
- 麋质
- 团龄
- 倒卓
- 隅官
- 麋费
- 万形
- 齐梁
- 没石饮羽
- 磅唐
- 窨付
- 匪莪
- 删正
- 条侯
- 倦致
- 国家三要素说
- 俗众
- 輷然
- 潭镜
- 坏土
- 笪笞
- 葱蒙
- 中遘
- 神施鬼设
- 悴薄
- 悲忿
- 收篷
- 悲忻
- 御跸
- 超逸絶尘
- 重伤风
- 变化有时
- 疾霆
- 采戏
- 悲忧
- 深堂
- 柔茹
- 儦儦
- 正格的
- 禽馘
- 两性人
- 蹄啮
- 犂舌
- 清灵
- 三肃
- 苕帚
- 采战
- 北侬
- 逆子贼臣
- 嘉材
- 山讳
- 阮生恸
- 倒卷
- 山讴
- 热血沸腾
- 宝函
- 衣锦荣归
- 侧望
- 件目
- 陪床
- 欣赖
- 赌当
- 九宫三命
- 欣赞
- 败酱
- 偷摸
- 大锅菜
- 僻径
- 锋猬
- 以逸待劳
- 养寇
- 片言只语
- 和贽
- 炼度
- 冠状动脉
- 空臆
- 白髦
- 深敏
- 皮室兵
- 固要
- 失谬
- 天翻地覆
- 倒卧
- 温濡
- 砌层
- 八百姻娇
- 侈服
- 试墨帖
- 阴径
- 正色厉声
- 五尺之孤
- 卸责
- 畦疃
- 秀婉
- 噤咽
- 埆塉
- 馺踏
- 乞籴
- 谈津