兔死狐悲
拼音tù sǐ hú bēi
注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ
词语解释
兔死狐悲[ tù sǐ hú bēi ]
⒈ 比喻伤害其同类后心中孤独悲凉。
英when the hare dies, the fox is grieved; like grieves for like as the fox mourns over the death of the hare;
引证解释
⒈ 比喻因同类的灭亡感到悲伤。
引元 汪元亨 《折桂令·归隐》曲：“鄙高位羊质虎皮，见非辜兔死狐悲。”
《三国演义》第八九回：“获（孟获 ）曰：‘兔死狐悲，物伤其类。’吾与汝皆是各洞之主，往日无冤，何故害我？”
《红楼梦》第五七回：“黛玉 听了，‘免死狐悲，物伤其类’，不免也要感嘆起来了。”
郁达夫 《十三夜》：“在 抱朴庐 吃了一次午餐，听了许多故人当未死前数日的奇异的病症，心里倒也起了一种兔死狐悲的无常之感。”
国语辞典
兔死狐悲[ tù sǐ hú bēi ]
⒈ 比喻因同类的死亡而感到悲伤。元·汪元亨〈折桂令·厌红尘拂袖而归〉曲：「鄙高位羊质虎皮，见非辜兔死狐悲。」也作「狐兔之悲」、「狐死兔悲」、「狐死兔泣」。
引《红楼梦·第八二回》：「早要如此，晴雯何至弄到没有结果。兔死狐悲，不觉滴下泪来。」
近物伤其类
反幸灾乐祸
英语lit. if the rabbit dies, the fox grieves (idiom); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress
法语(expr. idiom.) pleurer la mort de ses semblables, Le renard pleure la mort du lapin (quand le lièvre meurt, le renard pleure).
※ "兔死狐悲"的意思解释、兔死狐悲是什么意思由辞海学习网汉语词典查词提供。
相关词组
- 瓦碎
- 外侧
- 有悔
- 贤王
- 大脚力
- 手教
- 冷淋侵
- 团旗
- 懿哲
- 函宇
- 丛兰
- 外侨
- 世家子
- 隐背
- 兼葭秋水
- 新姑娘
- 容克
- 缢女
- 韫椟藏珠
- 剥夺
- 遒紧
- 衰葛
- 日语
- 参画
- 误书
- 溺心
- 例差
- 凡最
- 容光
- 测度
- 遭荒
- 音律
- 危象
- 幽通
- 夹疑
- 积数
- 试飞
- 华精
- 按核
- 损兑
- 低地
- 绾角儿
- 金花
- 赋有
- 江叟
- 慧剑
- 凡有
- 调辑
- 幽途
- 禁瘆
- 短期资金市场
- 衔枚
- 金丝猴
- 抗疏
- 匾圆
- 中衰
- 时局
- 绮幔
- 晔晔
- 瓷器
- 袍甲
- 废品
- 芨芨草
- 渠们
- 指挥员
- 圣真
- 检举
- 竟直
- 野色
- 压着
- 总制钱
- 五际
- 宋之问
- 稀里哗啦
- 月宫
- 宿诺
- 列植
- 宿读
- 散钱
- 醉桃园
- 便习
- 中衣
- 百索
- 抑岂
- 长图铁路
- 惛愦
- 中表
- 相雠
- 墨猪
- 追驾
- 流水账
- 音容如在
- 百日青
- 疾速
- 憨笑
- 尉鱼
- 追驩
- 梳头妈子
- 拒狼进虎
- 丘牛
- 见示
- 语录
- 北纮
- 宫司
- 北纬
- 宫叶
- 形迹
- 唱义
- 见礼
- 双关语
- 顶制
- 堂堂
- 小生产
- 泊泊
- 射正
- 枹蓟
- 完丽
- 鹾务
- 庙堂
- 创世纪