心直口快
拼音xīn zhí kǒu kuài
注音ㄒ一ㄣ ㄓˊ ㄎㄡˇ ㄎㄨㄞˋ
词语解释
心直口快[ xīn zhí kǒu kuài ]
⒈ 性情直爽,有话就说。
例薛蟠本是个心直口快的人,见不得这样藏头露尾的事。——《红楼梦》
英frank and outspoken; carry one's heart upon one's sleeves; say what one thinks without much deliberation;
引证解释
⒈ 形容性情直爽,有话就说。
引宋 文天祥 《纪事》诗序:“伯颜 吐舌云:‘ 文丞相 心直口快男子心。’”
《醒世恒言·三孝廉让产立高名》:“有个心直口快的,便想要开口説公道话,与两个小兄弟做乔主张。”
《儿女英雄传》第二六回:“他自从 邓九公 合他説了那句提亲的话,始而还只道是老头儿向来的心直口快,想起甚么来説甚么。”
张贤亮 《灵与肉》:“七队的放牧员是个心直口快的汉子。”
亦作“心直嘴快”。 《红楼梦》第三二回:“云姑娘,你如今大了,越发心直嘴快了。”
国语辞典
心直口快[ xīn zhí kǒu kuài ]
⒈ 个性直爽,说话不隐讳。也作「口快心直」、「心直嘴快」。
引《红楼梦·第三四回》:「薛蟠本是个心直口快的人,一生见不得这样藏头藏尾的事。」
近直肚直肠 直肠直肚
英语frank and outspoken (idiom), straight speaking, to say what one thinks
德语offenherzig sein
法语avoir le coeur sur les lèvres, être franc et direct
※ "心直口快"的意思解释由辞海学习网汉语词典查词提供。
相关词组
- 非夫
- 局高天蹐厚地
- 凌替
- 梁孟
- 拉闲散闷
- 浪愁
- 守望相助
- 官契
- 分级救治
- 扪撄
- 独梁
- 禹谟
- 水摸
- 河山带砺
- 老骨头
- 魍魉
- 珠襦玉柙
- 灾蝗
- 巡访
- 魍魅
- 长绳系日
- 扁心
- 高气
- 淳俭
- 骖镳
- 柘枝词
- 不怕官,只怕管
- 三住
- 运筹建策
- 花笺
- 麤通
- 户门
- 痴妄
- 庄缶
- 体勘
- 田舍公
- 填馅
- 抹不下脸
- 窑课
- 三长斋月
- 释愦
- 殊文
- 宠授
- 马鞍形
- 醵率
- 寤思
- 一登龙门
- 饿殍满道
- 一手包揽
- 丑族
- 御物
- 转弯磨角
- 迸奔
- 寤怀
- 韬谲
- 沈埋
- 徙跸
- 竹叶锦
- 祀禜
- 挂恋
- 集邮册
- 渺远
- 漏夕
- 拘撮
- 三佞
- 巧丸
- 急赈
- 晓籁
- 支父
- 揽月
- 独具慧眼
- 尸车
- 僥讦
- 理诵
- 贰馔
- 尾梢
- 死求白赖
- 木齿
- 舆仗
- 摈斥
- 行洁
- 外头人
- 矜傲
- 伞子盐
- 理该
- 山例
- 光蛋
- 舆从
- 痞硬
- 采菱歌
- 衰衣
- 洀桓
- 款启寡闻
- 冲劲儿
- 惠存
- 觉道
- 清邃
- 裕固
- 堆头
- 雍畤
- 亮飕
- 风云叱咤
- 沛廷
- 当拦
- 眠倒
- 穷绔
- 骄逆
- 启言
- 疲骖
- 火头上
- 占固
- 哄市
- 官奴
- 旧病难医
- 冰瓶
- 玉篸
- 哄逗
- 茅龙
- 清邵
- 连具枷